Physiological mechanisms facilitating morphological plasticity across hydrodynamic gradients in kelps