Hybrid femtosecond/picosecond coherent anti-Stokes Raman scattering for gas-phase temperature measurements