Influence of environmental variation on habitat selection, life history strategies and population dynamics of sympatric ptarmigan in the southern Yukon Territory