Bioeconomic trade-offs of close-to-nature forestry : an alternative to even-aged monocultures in the tropics?