Untangling energy dependent radiation damping and chemical interface damping in gold nanorods