Constitutive Modeling and Fracture Mechanics of a Self-Healing Hydrogel with Chemical and Physical Cross-Links