Super-Coiled Polymer-Driven Bio-inspired Robots: Design, Modeling, and Learning-Based Control