Shapley values as a generic approach to interpretable feature selection