Parallelized Search on Graphs with Expensive-to-Compute Edges