Dissecting the intricacies of sterol dysregulation in Huntington’s disease