An integrated experimental and modelling approach for the study of apoptosis in GS-NS0 cell cultures