Nanoscale degradation of metal-on-metal implants