A Nonlinear Harmonic Balance Solver for an Implicit CFD Code: OVERFLOW 2