A Search in the Muon Channel for Heavy Resonances Decaying to Long-Lived Neutral Particles