The complex organic molecular inventory of the HD 100546 protoplanetary disk