Pain estimation by others : an experimental investigation