Behavioral and Hormonal Flexibility Across Light Environments in Guppies (Poecilia reticulata)