Energy transfer and formation processes in cylindrical J-aggregates