Food insecurity and self-reported psycho-social health status in Manitoba First Nation communities: results from the Manitoba First Nations Regional Longitudinal Health Survey 2002/2003