Hozier, TikTok, and Sapphic Rhetoric