Thermal and Mechanical Numerical Modeling of Extrusion-based 3d Printed Reinforced Polymers for Selecting Manufacturing Process Parameters