Machine Learning Methods for Hypervelocity Fragment Flyout Characterization