Novel mass spectrometric approaches for deciphering the epitranscriptomic code