Computational Study and Error Analysis of an Integrated Sampling-Probe and Gas-Analyzer for Mixing Measurements in Supersonic Flows