Development of metal-based luminescent probes for applications in biomolecular structure and dynamics