Who is it that writes? Poetry and the plural self