Syntactic Harmony, Flexibility and Change in Language Use