Bridging professional gaps in the delivery of mental health and criminal justice systems