On the dynamics of infectious diseases in modern landscapes: urban settings and drug resistance