Simulation and Optimization of Dual-polarization Structures for Terahertz Kinetic Inductance Detectors