Genome structure and diversity in the perennial ryegrass (Lolium perenne L.) fungal endophyte Neotyphodium lolii