Generating and interpreting evidence from psychotherapy: An examination of measurement models, missing cases, and classification methods