Biological networks under oscillating conditions and in equilibrium