Computational and Pharmacological Characterization of HDAC6 Inhibition and Function