Development and Characterization of Laser-Activated Perfluorocarbon Nanodroplets as Theranostic Agents