Quantum enhanced metrology in the optical lattice clock