Experiments at the Intersection of Inertially Confined Fusion and Astrophysics: An Investigation of an Asymmetrically Irradiated Foam Sphere