Global Hall Magnetohydrodynamics and Coupled Fluid-Kinetic Simulations of Mercury's Dayside Magnetopause Dynamics