Using randomised controlled trials to evaluate the clinical effectiveness of diagnostic tests: how useful are test-treatment RCTs?