Orbit manipulation of two closely-passing asteroids using a tether