Energy-Efficient Workload Placement with Bounded Slowdown in Disaggregated Datacenters