Particles, prey, and purse seines: A data-driven investigation into the impacts of climate on biological processes across the global ocean